68%  dodaj dogadjaj izmenite dogadjaj POSALJITE VEST reklamirajte se kontaktirajte nas  english srpski

Štampa

Medjunarodni Filmski Festival "Kustendorf

Posted in DRUSTVENI KALENDAR

drustvenikalendarbanner

razdvajac

Kada je Medjunarodni Filmski Festival "Kustendorf? - Međunarodni filmski i muzički festival Kustendorf 2013 će ugostiti proslavljene autore i glumce, te brojne mlade filmske autore i studente filmskih škola iz celog sveta, kao i druge eminentne goste iz sveta filma.

---------------------------------------------------------------------------

Datum: 16 - 22. januar

kustendorf 2013

International Film and Music Festival Kustendorf will take place from 16th to 22ndJanuary 2013 in Drvengrad in Mokra Gora, Serbia organized by “Rasta International” and under the patronage of the Ministry of Culture and Media of the Republic of Serbia. As in previous years, the Festival is dedicated to future filmmakers and already acclaimed authors.

COMPETITION PROGRAMME – Twenty-eight films from: Cuba, Denmark, France, Germany, Israel, Korea, Mexico, Montenegro, The Netherlands, Philippines, Peru, Poland, Portugal, Singapore, Serbia, Switzerland, UK and USA will compete for Golden, Silver and Bronze Egg Awards. The diversity of topics and film genres, together with the high quality of selected films, promise to bring an exciting competition full of suspense. International jury consists of the Israeli author and actress Alona Kimhi (President of the Jury), American film producer, production manager and assistant director Michael  Hausman and Serbian media theorist, film and TV director prof. Oleg Jeknić, PhD. This year the “Vilko Filač” Award for Best Cinematography will be decided upon by the famous Czech cinematographer Martin Šec and Svetolik Mića Zajc, celebrated Serbian sound editor and designer. As in previous years, the Competition Programme selector is Dunja Kusturica.

RETROSPECTIVE OF GREATNESS is a programme dedicated to Zhang Yimou, one of the most influential film authors of today who will, as one of the Festival’s guests, give workshops for students after the screenings of his films. As part of this programme, the following films of China’s director Zhang Yimou will be screened: Not One Less (1999) that won Venice Film Festival's Golden Lion, and Raise the Red Lantern (1991) that won Silver Lion award for Best Director at the 1991 Venice Film Festival and was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film.

CONTEMPORARY TRENDS programme presents some of the last year's most important films and their authors – the festival’s guests. They will give workshops after the projections of films. During  seven days of Kustendorf, in this programme, the following films will be screened: Flowers of War by Zhang YimouBeasts of the Southern Wild by Benh Zeitlin that won the Caméra d'Or award at the 2012 Cannes Film Festival and the Grand Jury Prize: Dramatic at the 2012 Sundance Film Festival; Me Too by Aleksey BalabanovReality by Matteo Garrone, the winner of the Grand Prix at the Cannes Film Festival in 2012; Araf – Somewhere in Between by Yeşim Ustaoğlu. Film 7 Days in Havana will be presented by Palestinian film director Elia Suleiman, one of seven famous world directors gathered together to work on this project.

The EVERGREEN programme will remind us of some of the most significant films of the past, such as the Time Stands Still (1982) by Péter Gothár, who will, as a special festival guest, give a lecture after the projection. Within this programme, we will have opportunity to present movies of one of the most influential Polish authors Krzysztof Kieślowski–– Camera Buff (1979) and A Short Film About Killing (1988). Furthermore, a short students movie Guernica from 1978, directed by Emir Kusturica, will be screened.

NEW AUTHORS – is the programme that presents debut feature-length films by new promising talents slowly conquering the film world using new and original film language. We will have the opportunity to watch this-year Venice Film Festival's Critics' Week discovery, She Doesn't Want to Sleep Alone by the young Mexican directorNatalia BeristainNotafootball film by a young Russian artist Konstantin SmirnovIt's simple by Sonia Karpunina - winner of the Golden Egg award at the International Film and Music Festival Kustendorf in 2011, and documentary 31st HAUL by talented Russian film-maker Denis Klebleev.

MUSIC PROGRAM – Every night, after the screenings and workshops, the concerts of the international music stars will complete the atmosphere of Kustendorf nightlife. This year on Kustendorf we present: Nemanja Radulović & Devil's Trills (France / Serbia), Debout Sur Le Zink (France), Dejan Petrović Big Band (Serbia), Trio Balkan Strings (Serbia), Radio Zastava (Italy) and Che Sudaka (Spain).

THE EXHIBITIONS - International Film and Music Festival Kustendorf 2013 in collaboration with The Film Museum in Łódź will present the exhibition KRZYSZTOF KIEŚLOWSKI SIGNS AND MEMORY arranged to commemorate one of the most famous Polish directors, Krzysztof Kieślowski (1941-1996). This multimedia, biographical and retrospective exhibition will be open every day during the festival at the Drvengrad Gallery “Mazzola”.

Second exhibition - FOLK COSTUMES FROM KOSOVO AND METOHIJA, organized by Sava Dečanac Cultural Center and the Kopaonik Cultural Artistic Society from Leposavić in collaboration with Kustendorf Festival will be open to visitors daily throughout the duration of the festival at the reception of the Mećavnik hotel in Drvengrad, Mokra Gora.

 International Film and Music Festival Kustendorf 2013 will welcome all participating film authors and actors, as well as numerous young film students, authors, and many distinguished guests from the international film world.

----------------------------------------------------------------------------------------

 

Међународни филмски и музички фестивал Кустендорф одржава се од 16. до 22. јануара 2013. године у Дрвенграду на Мокрој Гори, у организацији „Rasta International“ и под покровитељством Министарства културе и информисања Републике Србије. Као и предходних година, Фестивал је посвећен будућим филмским ствараоцима и великанима савременог ауторског филма.

 

ТАКМИЧАРСКИ ПРОГРАМ – Двадесетосам филмова из Велике Британије, Данске, Израела, Кореје, Кубе, Мексика, Немачке, Перуа, Пољске, Португала, Сингапура, Србије, САД, Филипина, Француске, Холандије, Црне Горе и Швајцарске такмичиће се за награде Златно, Сребрно и Бронзано јаје. Разноликост тема и жанрова, као и завидан квалитет пристиглих филмова обећавају да ће надметање за награде бити узбудљиво и неизвесно. Међународни жири чине израелска списатељица и глумица Алона Кимхи(председница жирија), амерички филмски продуцент, директор продукције и асистент режије Мајкл Хаусман и српски теоретичар медија и филмски и ТВ режисер доцент.Др. Олег Јекнић. Награду за најбољу камеру ”Вилко Филач” ове године ће доделити познати чешки камерман Мартин Шец иСветолик Мића Зајц, прослављени српски мотажер и дизајнер звука. Као и претходних година, селектор такмичарског програма је Дуња Кустурица

 

РЕТРОСПЕКТИВА ВЕЛИКАНА је програм посвећен Џанг Јимоу једном од најзначајнијих филмских аутора данашњице који ће, као гост Кустендорфа, након пројекција својих филмова одржати неколико радионица. У оквиру овог програма биће приказани филмови Ни један мање (1999) који је освојио Златног лава на Филмском фестивалу у Венецији и Подигни црвену светиљку (1991) који је на истом фестивалу 1991. године освојио Сребрног лава и био номинован за награду Америчке филмске академије Оскар за најбољи филм ван енглеског говорног подручја.

 

САВРЕМЕНЕ ТЕНДЕНЦИЈЕ је програм у којем се приказују неки од најбољих филмова прошлогодишње продукције и представљају њихови аутори – гости фестивала, који ће након пројекција својих филмова одржати радионице. У седам фестивалских дана биће приказана остварења као што су: Цветови рата - Џанг Јимоуа, филм Бена Зејтлина - Звери јужних дивљина који је 2012. године освојио награду „Camera d'Or“ за најбољи дебитантски филм на филмском фестивалу у Кану и Велику награду жирија на филмском фестивалу Санденс; И ја, такође – Алексеја Балабанова; италијански филм Ријалити – Матеа Гаронеакоји је освојио награду Гран При на Канском филмском  фестивалу 2012. године и  Араф – негде измеђутурске режисерке Јешим Устаоглу. Филм 7 дана у Хавани представиће палестински режисер Елија Сулејман, један од седморице славних редитеља окупљених око овог пројекта.

 

ЕВЕРГРИН програм ће нас подсетити на нека од најважнијих филмских остварења прошлих времена, као што је филм Петера Готара из 1982. године Време је стало, који ће, као специјални гост Кустендорфа након пројекције филма одржати предавање. У оквиру овог програма имаћемо прилику да видимо филмове једног од најзначајнијих пољских аутора Кшиштофа Кишловског  –– Киноаматер из 1979. године иКратки филм о убијању из 1988. године. Такође, у овом прогаму ће бити приказан кратки студентски филм Емира Кустурице Герника из 1978. године

 

НОВИ АУТОРИ – је програм који представља дебитантске дугометражне филмове аутора који својим специфичним филмским језиком постепено освајају свет филма. Имаћемо прилику да погледамо откриће филмских критичара овогодишњег Венецијанског филмског фестивала Она не жели да спава сама младе мексичке режисерке Наталије Бериштајн, затим филм Нефудбал младог руског уметника Константина Смирнова, филм  Једноставно је Соње Карпунине која је 2011. године победила у Такмичарском програму фестивала Кустендорф и документарни филм Тридесет прва достава талентованог руског режисера Дениса Клебљева.

 

МУЗИЧКИ ПРОГРАМ - Сваке вечери, након пројекција и радионица, концерти бројних музичких група употпуниће сада већ свима знану атмосферу ноћног живота Кустендорфa. У оквиру овог програма наступаће: Француско-српска атракција Немања Радуловић и Девилс Трилс, Дебу сур ле занк из Француске, Дејан Петровић Биг Бенд из Србије, Трио Балканске жице из Србије, Радио Застава из Италије и Че Судака из Шпаније.

 

ИЗЛОЖБЕ - Међународни филмски и музички фестивал Кустендорф 2013 у сарадњи са Филмским музејем из Лођа представиће изложбу посвећену сећању на једног од најпознатијих пољских режисера Кшиштофа Кишловског (1941-1996), под називом КШИШТОФ КИШЛОВСКИ, ЗНАЦИ И СЕЋАЊЕ. Ова мултимедијална, биографска и ретроспективна изложба биће отворена за посетиоце,  свакодневно за време трајања фестивала,  у дрвенградској галерији „Мацола“. Друга изложба – НАРОДНЕ НОШЊЕ КОСОВА И МЕТОХИЈЕ у организацији  Центра за културу Сава Дечанац“ и Културно уметничког друштва Копаоник“ из Лепосавића и фестивала Кустендорф биће отворена на рецепцији хотела Мећавник у Дрвенграду на Мокрој Гори.

 

Међународни филмски и музички фестивал Кустендорф 2013 ће угостити прослављене ауторе и глумце, те бројне младе филмске ауторе и студенте филмских школа из целог света, као и друге еминентне госте из света филма.

 

inforibbon

Izvor: http://kustendorf-filmandmusicfestival.org

prenociste  

vasa reklama ovde prenocistevasa reklama ovde prenocistevasa reklama ovde prenocistevasa reklama ovde prenocistevasa reklama ovde prenocistevasa reklama ovde prenociste

agencije

vasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencije

ostalo

vasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencijevasa reklama ovde turisticke agencije

 Drustveni kalendar 2015 | Drustveni kalendar 2014 |  Drustveni kalendar 2013 |  Drustveni kalendar 2012

razdvajacdonji

blank-blue-button

Info:
- Postoji mogucćnost da su se informacije promenile u skladu sa vremenom objavljivanja ovog članka.
- Ukoliko ste zainteresovani za ovaj dogadjaj pogledajte kontakt informacije organizatora ili njihovu zvaničnu web prezentaciju u INFO sekciji u dnu članka.
- Mapa ne prikazuje tačnu lokaciju dogadjaja već je podešena da prikazuje okvirno položaj mesta dogadjanja.

Informacije u ovom članku nisu tačne ili želite da izmenite članak?  

Nemate mogucnost postavljanja komentara

Slicno

Napisano 19/12/2012, 02:01 by admin
big-snow-kop-festivalKada je Big Snow Kop Festival? -...
Napisano 19/12/2012, 04:53 by admin
festival-bunjevackih-jela-suboticaKada je Festival bunjevackih jela Subotica? - Domaćice su se potrudile da pored bogatstva trpeze,...
Napisano 18/12/2012, 06:15 by admin
medjunarodni-dan-rekaKada je Medjunarodni dan reka? -...
Napisano 19/12/2012, 02:25 by admin
prolecni-festival-vinaKada je Prolecni festival vina? - Oko pet hiljada posetilaca, više od 70 izlagača, preko 40...
Napisano 19/12/2012, 05:13 by admin
festival-evropskog-animiranog-filma-balkanimaKada je Festival evropskog animiranog filma BALKANIMA? - Za najbolji film studentskog...
Napisano 19/12/2012, 02:12 by admin
belgrade-tennis-festivalKada je Belgrade tennis festival? - Prvi po redu,Beogradski teniski festival(engl. Belgrade tennis...

Drustveni kalendar prikaz clanaka

Sabor paprikara Aleksinac Rute...Sabor paprikara Aleksinac Rutevac

Kada je Sabor paprikara Aleksinac? - Rutevac će i ove godine biti domaćin manifestacije "Sabor paprikara". Osmi po redu skup proizvođača paprike održaće se 4. i 5. septembra. ------------- [ ... ]

Festival igre BeogradFestival igre Beograd

Kada je Festival igre? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpaste

Kosidba na RajcuKosidba na Rajcu

Kada je Kosidba na Rajcu? - Takmičari se nadmeću u košenju planinske trave. Kosači su u narodnoj nošnji, sa slamenim šeširima i izvezenom, šarenom torbom na ramenu. Samo takmičenje je pr [ ... ]

Medjunarodni sajam turizma Beo...Medjunarodni sajam turizma Beograd

Kada je Medjunarodni sajam turizma Beograd? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpaste

Zlatibor Boxing nightZlatibor Boxing night

Kada je Zlatibor Boxing night? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpasteTuristička organizacija Čajetina - Zlatibor
+381 [ ... ]

Dolovacki sajam vinaDolovacki sajam vina

Kada je Dolovacki sajam vina? - U okviru ovog Sajma vina izlazu se i prodaju vina iz Dolova, clanova udruzenja ljubitelja domacih vina "Sveti Trifun". kao i ponuda vina iz drugih vinarskih regiona, uz [ ... ]

Belgrade Foam festBelgrade Foam fest

Kada je Belgrade Foam fest? - Bgd Foam Fest je najspektakularniji muzičko-scenski događaj kod nas. Nastao je 2009. godine i od tada ga je posetilo više od 60000 ljudi. Inovativna, najsavremeni [ ... ]

Beogradska nedelja arhitektureBeogradska nedelja arhitekture

Kada je Beogradska nedelja arhitekture? - Beogradska internacionalna nedelja arhitekture, koju su 2006. godine pokrenuli Društvo arhitekata Beograda i Kulturni centar Beograda, kao sveža, dinam [ ... ]

Festival nove muzike Ring RingFestival nove muzike Ring Ring

Kada je Festival nove muzike Ring Ring? - U okviru ovogodišnjeg Belefa, koji je novim konceptom postao Festival festivala, kao peti od ukupno 14 festivala, koncertima subotičke grupe Cadabra, k [ ... ]

Bele poklade SvilajnacBele poklade Svilajnac

Kada su Bele poklade Svilajnac? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpaste

Zlatni kotlic PancevaZlatni kotlic Panceva

Kada je Zlatni kotlic Panceva? - „Zlatni kotlić Vojvodine“  je jedna od najznačajnijih gastro-turističkih manifestacija i takmičenja u kuvanju riblje čorbe i ribljeg paprikaša u Vo [ ... ]

Novosadski festival folkloraNovosadski festival folklora

Kada je Novosadski festival folklora? - Novosadski Festival Folklora (NFF) za cilj ima da okupi mnogobrojne Ansamble iz zemlje kao i mnogobrojne ljubitelje folklora kako iz grada tako i šire. O [ ... ]

Sremska kobasicijadaSremska kobasicijada

Kada je Sremska kobasicijada? - Gastronomska manifestacija Sremska Kobasičijada se održava i ove godine u Šidu.Kako saznaje Online Kalendar preko portala Rostiljanje.com očekuje se veliki izbor kv [ ... ]

Davis cup NisDavis cup Nis

Kada je Davis cup Nis? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpasteTeniski savez Srbije 011/3121 898 Izvor: text {jcomment [ ... ]

Pekmezijada LoznicaPekmezijada Loznica

Kada je Pekmezijada Loznica? - Na štandovima postavljenim na gradskom šetalištu prikazani su kolači, pekmezi i voćni sokovi, kao i narodne rukotvorine -------------------------------------- [ ... ]

Fruskogorski maraton Novi SadFruskogorski maraton Novi Sad

Kada je Fruskogorski maraton? - Ranac na leđa, grickalice, semenke, sendviči, dovoljno vode, al ne ni previše, adekvatna, to jest razgažena obuća, dobro društvo, i naravno ponesite sa sobom [ ... ]

Medjunarodni festival dokument...Medjunarodni festival dokumentarnog filma Beldocs

Kada je Medjunarodni festival dokumentarnog filma Beldocs? - U novinama niko ne dobija više od citat-dva prostora, a na televizijskim vestima ni toliko, uz možda koju grimasu pride. U rialiti  [ ... ]

Sajam socijalne zastiteSajam socijalne zastite

Kada je Sajam socijalne zastite? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpasteMinistarstvo rada i socijalne politike 011/ 361 [ ... ]

Festival autorskog filma Beogr...Festival autorskog filma Beograd

Kada je Festival autorskog filma Beograd? - Festival autorskog filma je osnovan 1994. godine sa namerom da predstavi domaćoj publici najznačajnija ostvarenja iz oblasti umetničkog filma. Njego [ ... ]

Izlozba zdrave hraneIzlozba zdrave hrane

Kada je Izlozba zdrave hrane? - Ova manifestacija okupiće kulinarske majstore koji će imati priliku da se takmiče u tri kategorije. Takmičarski deo obuhvata nadmetanje u spremanju riblje čor [ ... ]

Festival cveca PozarevacFestival cveca Pozarevac

Kada je Festival cveca? - Posetioci biće u prilici da dobiju korisne savete za oplemenjivanje životnoh prostora, kao i da kupe cvetne bukete, aranžmane, sezonsko cveće, detalje za enterijer i [ ... ]

Decija smotra folklora Kosova ...Decija smotra folklora Kosova i Metohije

Kada je Decija smotra folklora Kosova i Metohije? - Savez amatera Kosova i Metohije 028/ 84 166, 064/ 8224 715 --------------------------------------------------------------------------- Datum: [ ... ]

Rumenicka pihtijadaRumenicka pihtijada

Kada je Rumenicka pihtijada? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpaste"Rumenačka pihtijada" 063/ 7774 928 Izvor: text  [ ... ]

Djurdjevdanski dani vina i rak...Djurdjevdanski dani vina i rakije

Kada je Djurdjevdanski dani vina i rakije? - Turistička organizacija “Oplenac” iz Topole i Udruženje vinara i vinogradara oplenačkog kraja u saradnji sa Zadužbinom Kralja Petra i Kulturni [ ... ]

Bozicna ulica RumaBozicna ulica Ruma

Kada je Bozicna ulica Ruma? - Poseban deo u programu „Božićne ulice“ biće verski sadržaji u organizaciji pravoslavne i katoličke crkve, koji će se odvijati  dan uoči Božiča po G [ ... ]

Ljubicevske konjicke igre Poza...Ljubicevske konjicke igre Pozarevac

Kada je Ljubicevske konjicke igre? - Međunarodno takmičenje u konjičkom sportu obuhvata običajne igre u višeboju, kurirsko jahanje, gađanje kopljem, strelom i topuzom i seču sabljom. Tako [ ... ]

Sabor Crni Lug Bosansko Grahov...Sabor Crni Lug Bosansko Grahovo

Kada je Sabor Crni Lug Bosansko Grahovo? - Ilindanski Sabor Crni Lug Bosansko Grahovo --------------------------------------------------------------------------- Datum: 2. avgustIlindansk [ ... ]

Mokranjcevi dani NegotinMokranjcevi dani Negotin

Kada je Mokranjcevi dani Negotin? - Muzički festival u spomen najvećem srpskom kompozitoru Stevanu Mokranjcu. Svakog septembra, počev od 1966.godine odvija se praznik muzike u spomen najvećem [ ... ]

Sajam hrane i pica BeogradSajam hrane i pica Beograd

Kada je Sajam hrane i pica Beograd? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpastewww.dukeandpeterson.comDuk [ ... ]

Resavski kotlic SvilajnacResavski kotlic Svilajnac

Kada je Resavski kotlic Svilajnac? - Počev od 1994. godine održava se tradicionalna manifestacija „Resavski kotlić“ gde se majstori kuvanja i ribolovci takmiče u spravljanju riblje čorbe [ ... ]

Festival vina VINO FESTFestival vina VINO FEST

Kada je Festival vina VINO FEST? - text --------------------------------------------------------------------------- Datum: 1. decembartextpaste

Novosadska jesenNovosadska jesen

Kada je Novosadska jesen? - Tradicionalna manifestacija "Novosadska jesen" počinje u utorak u 11h, a posetioci će moći da na jednom mestu, na više od 3.000 metara kvadratnih izložbenog prost [ ... ]

Godisnji koncert folklornog an...Godisnji koncert folklornog ansabmla Djido

Kada je Godisnji koncert folklornog ansabmla Djido? - U subotu 21. aprila u Bogatiću je održan tradicionalni godišnji koncert Folklornog ansambla „Đido“ koji je u prepunoj sali Doma kultu [ ... ]

Prvenstvo u pripremanju pirots...Prvenstvo u pripremanju pirotske peglane kobasice

Kada je Prvenstvo u pripremanju pirotske peglane kobasice? - Kako Online Kalendar saznaje,prvenstvo će se održati u februaru gde će nastupiti svi nabolji takmičari u pripremaju pirotskog specijali [ ... ]

Ribolovacka zabava "Riblja cor...Ribolovacka zabava

Kada je Ribolovacka zabava "Riblja corba za sve" Vrnjacka Banja? - Vrnjačka Promenada, poznata po mnogobrojnim manifestacijama i dobrom provodu, 13. januara odisaće duhom srpske tradicije, kult [ ... ]

Moto Bike Expo Novi SadMoto Bike Expo Novi Sad

Kada je Moto Bike Expo? - Ljubiteljima dvotočkaša će od 19. do 22. aprila na 2. međunarodnom sajmu motocikala, bicikala i prateće opreme "Moto bike expo - Novi Sad" biti ponuđeni motocikli  [ ... ]

Zlatne niti prela i poselaZlatne niti prela i posela

Kada je Zlatne niti prela i posela? - Uz pesmu i igru, dobru trpezu i još bolju kapljicu­ u Vrnjačkoj Banji se od 30. marta do 01. aprila održava tradicionalna etno-turistička manifestacija  [ ... ]

Sajam automobila AUTO SHOW Nov...Sajam automobila AUTO SHOW Novi Sad

Kada je Sajam automobila AUTO SHOW Novi Sad? - „Zaista je Novosadski sajam napravio veliku stvar kada je uspeo da okupi 80 brendova automobilske industrije“ --------------------------------- [ ... ]

Boj na dubljuBoj na dublju

Kada je Boj na dublju? - Tradicionalna dvodnevna turistička manifestacija "Boj na Dublju" , --------------------------------------------------------------------------- Datum: 24. jul [ ... ]

Ostali clanci

Mapa Događaja HOT SPOT

Znate neki godisnji dogadjaj iz vaseg okruzenja a da nije upisan u Online Kalendar?

Molimo vas posaljite vest nasim urednicima 

POSALJITE VEST

Izvor: www.onlinekalendar.com 

Dodaj u Chrome

Sačuvajte ovaj sajt u vas Browser
1. korak (da upalite bookmark)CTRL + SHIFT + B
2. korak (da sačuvate)  CTRL + D
 pa Done (Isti je postupak i za Firefox)